at half mast

Flags are flying at half-mast across China.

全中国将半旗.

Flags were flying at half mast on all public buildings.

所有的公共建筑都降半旗。

On the anniversary of president Lincoln's assassination, flags at half mast in the United States.

在林肯总统被害的纪念日美国国内下半旗致哀.

It was a day of national mourning with flags flying at half mast everywhere.

这是一个全国哀悼的日子,到处都下了半旗.

So the Game went on, with all flags flying at half-mast .

奥运会得以继续举行,同时, 下半旗 向遇难运动员志哀.

It is a day of nation flag flying at half-mast everywhere.

这是个全国哀悼的日子,全国到处都降半旗.

The puppy's tail at half-mast.

小狗的尾巴耷拉着.

The church bells tolled off and on all day and the flags were at half mast.

教堂的钟成天敲着,旗子也降到了一半.

Flags were at half mast everywhere on the day of mourning for victims of Wenchuan earthquake.

汶川地震哀悼日全国降半旗志哀.

Example : Flags flown at half mast are a sign of mourning.

旗子降到一半是一种哀悼的标志.

Flags were flown at half mast on the day of his funeral.

他安葬那天，降了半旗。

The Olympic torch relay has been suspended for three days and flags are flying at half-mast .

奥运圣火传递延迟三天,国旗 下半旗 致哀.

Flags have been flying at half-mast, and schools, offices and businesses have been closed.

降了半旗，学校、办公楼和商业场所也都关门了。

All the flags were flying at half-mast , ie in honour of a famous dead person.

所有的旗帜都 降半旗 致哀.

The boy is so untidy-he always has his socks hanging at half mast.

这男孩衣衫不整，袜子总是没有拉直。

The flags are flown at half-mast in mourning.

下半旗 志哀.

Flags were ( flown ) at half-mast everywhere on the day of the king's funeral.

国王 安葬 那天各处都下了 半 旗.